Benutzertipps Für Hydraulikpumpen

Die 10 wichtigsten Tipps für den Erhalt der Zuverlässigkeit von hydraulischen Pumpen!

1. Prüfen Sie vor jedem Einsatz den Ölstand im Tank, gemessen auf einer horizontalen Fläche.

• Füllen Sie den Öltank genau bis zur Markierung.
• Ersetzen Sie das Hydrauliköl regelmäßig, mindestens einmal pro Jahr.
• Verwenden Sie Hydrauliköl mit einer Viskosität von 36. Wenn Sie die Pumpe bei Temperaturen unter -10 °C verwenden wollen, ersetzen Sie das Hydrauliköl durch ein Hydrauliköl mit einer Viskosität von 15.

2. Prüfen Sie vor jedem Einsatz den Kraftstoff-Füllstand, gemessen auf einer horizontalen Fläche.

• Stellen Sie sicher, dass genügend Kraftstoff im Tank ist, um einen plötzlichen Motorausfall während eines Einsatzes des hydraulischen Geräts zu verhindern.
• Füllen Sie den Kraftstofftank bis zur angezeigten Marke. Wegen der Luftzufuhr darf der Tank keinesfalls überfüllt werden.
• Bei laufendem Motor darf keinesfalls Kraftstoff eingefüllt werden.
• Es darf keinesfalls verschmutzter Kraftstoff verwendet werden und es ist dafür zu sorgen, dass kein Schmutz, Staub oder Wasser in den Kraftstofftank eintritt, damit der Motor nicht beschädigt wird.

3. Verwenden Sie eine hydraulische Pumpe des richtigen Typs. Nicht alle Pumpen sind für eine Steuerung mit allen hydraulischen Geräte geeignet. Dies ist einzig vom Ölvolumen und der Anzahl Ventile abhängig.

Verwenden Sie zur Gerätesteuerung eine Pumpe mit ausreichendem Ölvolumen (Tankinhalt). Effektives Mindesttankvolumen der Pumpe:

• = (Ölmenge der Zylinder 1 + 2 + …) x 1,2 (Sicherheitszuschlag). Zur Verfügung stehen Hand-, Fuß-, Luft-, Elektro-, Gas- oder Dieselpumpen:
• Hand-/Fußpumpen: für kleinere hydraulische Geräte wie z.B. einen Zylinder geeignet. Bei doppeltwirkenden Geräten (hydraulischer Rücklauf) muss ein doppeltwirkendes Ventil an der Handpumpe befestigt werden.
• Motorpumpen: Abhängig davon, ob die Geräte einfach- oder doppeltwirkend sind, muss auch ein einfach- oder doppeltwirkendes Ventil an der Motorpumpe befestigt werden.

4. With a double-acting tool, always connect both couplings of the pump

So wird ein Ölzulauf und ein Ölablauf ermöglicht. Das Prinzip besteht darin, dass der Öldruck die Eintritts- und Austrittshübe des Kolbens reguliert. Nach dem Hub eines Kolbens läuft der eintretende Ölfluss durch die untere Kupplung in die untere Kammer des Zylindergehäuses, wodurch der Kolben nach oben gedrückt wird. Das Öl in der oberen Kammer muss hinauslaufen, um Platz für das einströmende Öl zu schaffen.

Dieser austretende Ölfl uss läuft durch die obere Kupplung in das Gerät zurück zur Pumpe. Der Ölfl uss ist genau umgekehrt zum Kolbenhub. Wenn die Pumpe nur eine Kupplung hat, ist sie für einen doppeltwirkenden Zylinder ungeeignet.

5. Ziehen Sie die Kupplung immer fest mit der Hand an, bis Sie das Gewinde zwischen den beiden
Kupplungshälften nicht mehr sehen können.

Verwenden Sie keine Schraubenschlüssel oder sonstigen Werkzeuge, um die Kupplungen weiter anzuziehen. Wenn Sie die Kupplung von Hand nicht weit genug anziehen können, dann ist das Gewinde beschädigt, oder es befi ndet sich ein Restdruck im hydraulischen System.

6. Vermeiden Sie Beschädigungen am System.

• Schützen Sie alle Teile des Hydrauliksystems bei Schweiß- oder Schleifarbeiten gegen Funken, um Leckagen zu vermeiden.
• Heben Sie die Pumpe keinesfalls mit der Kupplung oder dem Schlauch an. Verwenden Sie stets den dafür
• vorgesehenen Griff oder die Hubösen.
• Vermeiden Sie Schäden am Hydraulikschlauch, die durch Knicken, Knoten und Quetschen entstehen können. Solche Schäden können zu Leckagen führen.

7. Sorgen Sie dafür, dass die Pumpe auf einer stabilen Fläche steht.

Wegrollen oder Umkippen müssen ausgeschlossen sein.

8. Lassen Sie stets den Druck vom System ab, bevor Sie den Schlauch oder das Gerät abtrennen.

Dies ermöglicht ein Abschrauben der Kupplungen von Hand und verhindert, dass ein Restdruck im System verbleibt, der negative Auswirkungen auf die nachfolgende Nutzung haben kann.

9. Halten Sie das System sauber.

• Verhindern Sie Schmutz in und auf den Kupplungen. Schrauben Sie die Staubschutzkappen der Kupplung aneinander, bevor Sie das System nutzen, und reinigen Sie sie im Anschluss.
• Lackierte Kunststoff- und Gummiteile sind nicht beständig gegenüber korrosiven Säuren oder Flüssigkeiten. Verwenden Sie viel Wasser, um alle Teile zu spülen, die mit starken Säuren oder Flüssigkeiten in Kontakt kommen, ausgenommen elektrische Komponenten.
• Trocknen Sie die Pumpe gründlich ab, wenn sie unter feuchten Bedingungen verwendet wurde. Tragen Sie eine dünne Schicht Konservierungsöl auf die weißen oder schwarzen Teile auf, um Rostbildung zu verhindern.
• Lagern Sie Pumpen waagerecht in einem trockenen, gut belüfteten Raum.

10. Führen Sie regelmäßige Wartungsarbeiten an der Pumpe durch. Lassen Sie den Zylinder jährlich von einem Experten prüfen (inspizieren)

Hydraulikpumpen aller Marken können gelegentlich Störungen aufweisen oder im Laufe der Zeit beschädigt werden. Eine regelmäßige Wartung und die jährliche Prüfung (Inspektion) durch einen Experten* sind erforderlich, um dafür zu sorgen, dass die Geräte so lange wie möglich einsatzbereit und sicher sind.