Holmatro B.V. 隐私政策

日期: 2023 年 10 月 4 日

本隐私政策描述了 Holmatro B.V. (下称“荷马特”)如何收集、存储和处理您的个人信息。

 

荷马特遵守《通用数据保护条例》(下称“GDPR”)中关于收集、使用和保留来自欧盟成员国和瑞士的个人信息的要求。

荷马特可能会根据本隐私政策声明,收集、存储和使用与您使用荷马特网站(统称“服务”)相关的个人信息。

本隐私政策声明(下称“隐私政策”)适用于访问服务或向我们提供信息的所有访客、使用者和其他人(统称“用户”),作为与我们达成的任何其他协议的补充。 向我们提供信息或使用/访问服务,即表示您授权我们按照本隐私政策处理、使用和披露您的数据和其他内容(下称“用户内容”)。 这也意味着,其他用户可能根据本隐私政策的条款和条件,搜索、查看、使用或共享您通过服务公开提供的任何用户内容。 如果您不同意本隐私政策,请不要向我们提供您的个人信息或使用服务。

本文件原文为英文,尽管已尽可能确保翻译的其他语言版本的准确性,但仍始终以英文版为准。

本隐私政策包含荷马特隐私政策声明。

 

 

荷马特隐私政策声明

  1. 我们收集的信息

我们可能收集以下类型的信息。

 

您直接向我们提供的信息:

  • 您的姓名、电子邮件地址,以及您可能通过电子邮件或服务中任何其他页面向我们提交的任何其他信息。
  • 您与荷马特之间的通信。 例如,我们可能会向您发送与服务相关的电子邮件(如服务功能的更改/更新、技术和安全通知)。

 

日志文件信息:

  • 您每次请求进入(即访问)网页或应用程序时,浏览器都会自动报告日志文件信息。当网页或应用程序的内容下载到您的浏览器或设备时,也会提供此信息。
  • 当您使用我们的服务时,我们的服务器会自动记录某些日志文件信息,包括您的 Web 请求、互联网协议(“IP”)地址、浏览器类型、指向/退出页面和 URL、点击次数以及您与服务中链接的交互、域名、着陆页、查看的页面以及其他此类信息。 我们还可能从发送给用户的电子邮件中收集类似信息,以帮助我们跟踪收件人打开了哪些电子邮件、点击了哪些链接。 这些信息有助于提高报告的准确性并改进服务。
  1. 我们如何使用信息

除了本隐私政策中所述的一些具体的信息用途之外,我们还可能将收到的信息用于:

  • 管理与您的客户关系并为您提供客户支持;
  • 记住信息,以便您在访问期间或下次访问服务时无需重新输入;
  • 为您和其他用户提供个性化内容和信息;
  • 提供、改进、测试和监控我们服务的有效性;
  • 开发和测试新产品和功能;
  • 监测总访客数、流量和人口统计模式等指标;
  • 诊断或修复技术问题;
  • 通过电子邮件、邮政信件、电话和/或移动设备与您通信,告知您可能感兴趣的来自我们或其他第三方的产品或服务;
  • 执行我们的条款和条件;
  • 管理我们的业务;以及
  • 用于在收集信息时另外向您说明的用途。
  1. 共享您的信息

未经您的同意,我们不会将您的信息出租或出售给第三方,但本隐私政策中规定的情况除外。

 

我们可能与谁共享您的信息:

  • 我们可能会与荷马特公司旗下业务单位或未来成为荷马特公司一员的业务单位(下称“关联公司”)共享用户内容和您的信息(包括但不限于来自 cookie、日志文件、设备标识符、位置数据和使用数据的信息)。 关联公司可能使用这些信息来帮助提供、了解和改进服务(包括通过提供分析)以及关联公司自己的服务(包括为您提供更优质、更具相关性的体验)。 但这些关联公司会尊重您对于“谁可以看到您的用户内容”所做的选择。
  • 我们还可能与协助我们为您提供服务的第三方组织(下称“服务提供商”)共享您的信息以及来自 cookie、日志文件、设备标识符和位置数据等工具的信息。 我们将根据合理的保密条款,在提供服务所合理必要的情况下,向我们的服务提供商提供访问您的信息的权限。
  • 我们可能会删除可识别您身份的部分数据,将经过匿名处理的数据共享给其他方。 我们还可能将您的信息与其他信息合并,使其不再与您相关联,并共享这些汇总信息。

 

发生控制权变更时:

如果我们将荷马特或我们的资产部分或全部出售或以其他方式转让给另一组织(例如在合并、收购、破产、解散、清算等交易过程中),那么您的信息(例如姓名和电子邮件地址、用户内容以及通过服务收集的任何其他信息)可能包含在出售或转让的项目之内。

 

回应法律要求与预防伤害:

我们可能会为回应法律要求(如搜查令、法院命令或传票)而访问、保存和共享您的信息,前提是我们有充分的理由认为这属于法律要求。 这可能包括来自美国以外司法管辖区的法律要求,前提是我们有充分的理由认为该回应是该司法管辖区的法律所要求的,会影响到该司法管辖区的用户,并且符合国际公认的标准。 如果我们有充分的理由认为对于实现以下目的确有必要,还可能会访问、保存和共享信息: 查明、预防和应对欺诈与其他非法活动;保护我们自己、您和他人,包括调查中牵涉的人士;当我们有充分的理由认为存在对您、他人或公众的健康和/或安全构成威胁的紧急情况时;以及预防死亡或迫在眉睫的人身伤害。 如果我们收到的与您相关的信息符合以下情况,可能会延长访问、处理和保留这些信息的时间:涉及法律要求或义务;涉及政府调查或对可能违反我们条款或政策的行为展开的调查;或者为了预防伤害而有必要时。 在某些情况下,如果政府当局向我们提出合法要求,包括遵守国家安全或执法要求,我们可能需要披露个人数据。

  1. 您个人信息的国际传输

当您使用我们的服务时,您的数据可能会被发送至美国,且可能发送至其他国家/地区。 通过服务收集的您的信息可能会在美国或荷马特、关联公司或服务提供商开设公司的任何其他国家/地区存储和处理。 荷马特、关联公司或服务提供商可能会将我们收集的关于您的信息(包括个人信息)进行跨境传输,从您所在国家/地区或司法管辖区传输至世界其他国家/地区或司法管辖区。 请注意,我们可能会将信息(包括个人信息)传输至与您所在司法管辖区具有不同数据保护法的国家/地区和司法管辖区。 注册和使用服务即表示您同意将信息传输至美国或者荷马特或服务提供商开设公司的其他任何国家/地区,并按本隐私政策中的说明使用和披露关于您的信息。

欧盟或瑞士人士可参考以下有关个人数据传输的 GDPR 声明。

  1. 为保护您的信息而采取的安全措施

我们采用商业上合理的保护措施来帮助确保通过服务收集的信息的安全。 但是,荷马特不能保证您传输给荷马特的所有信息的安全性,也无法担保有关服务的信息不被访问、泄露、更改或损毁。

 

请您尽自己的一份力量帮助我们确保信息安全。 您应始终控制您与荷马特之间电子邮件通信的访问权限。 当您用于连接荷马特的社交媒体服务发生变更时,您的隐私设置也可能受到影响。 对于非荷马特所有或控制的任何其他组织的功能、隐私或安全措施,我们概不负责。

  1. 您对于个人信息的选择

您的帐户信息和个人资料/隐私设置:

  • 随时点击我们发送给您的任何营销内容中的链接并更改您的个人资料设置,更新您的电子邮件通信偏好。
  • 点击电子邮件通信中提供的“退订链接”,退订来自我们的电子邮件通信。 如前文所述,您可能无法选择取消接收与服务相关的通信(例如帐户验证、购买和账单确认与提醒、服务功能更改/更新、技术和安全通知)。

 

用户内容的保留时长:

  • 在您的帐户终止或停用后,荷马特或其服务提供商可能会在必要的时间内保留信息(包括您的个人资料信息)和用户内容,以完成信息收集对应的业务目的以及用于备份、存档和/或审计目的。 我们还将在遵守我们的法律义务、解决争议和执行我们的协议所必需的时间内保留和使用您的用户内容。
  1. 您的加州隐私权

荷马特目前不会响应“请勿跟踪”信号,无论该信号是通过电脑还是移动设备接收的。 当您使用服务时,第三方可能会收集有关您在一段时间内以及跨网站的在线活动信息。

 

如果您是加利福尼亚州居民,根据《加利福尼亚州民法典》第 1798.83 条,您有权索要关于我们向第三方提供个人信息用于其直接营销目的的某些信息。 如需提出此类请求,请发送电子邮件至 [email protected] 联系我们。.

 

我们的网站、产品和服务无意吸引未成年人。 但是,如果您是未满 18 岁的加州居民并且是我们服务的注册用户,根据《加州商业和职业条例》第 22581 条,您有权请求删除您公开发布的内容或信息。 如需提出此类请求,请发送电子邮件至 [email protected] 并在其中附上具体内容或信息的详细描述。 请注意,此类请求并不能确保完全或全面删除您已发布的内容或信息,并且在某些情况下,即使提出请求,法律也可能不要求或不允许删除。

 

根据加利福尼亚州法律,与我们建立了业务关系的加利福尼亚州居民可以选择不让我们向第三方披露有关他们的个人信息以用于第三方的营销目的。

  1. 儿童隐私

荷马特不会在知情的情况下收集或索取任何 13 岁以下个人的任何信息,也不会在知情的情况下允许此类人群注册服务。 由于我们业务的性质,服务及其内容不面向 13 岁以下儿童。 如果我们得知在未经父母同意的情况下收集了 13 岁以下儿童的个人信息,我们将尽快删除。 如果您认为我们可能拥有来自或关于 13 岁以下儿童的任何信息,请通过 [email protected] 联系我们。.

  1. 其他网站和服务

对于与我们的服务相互链接的任何网站或服务所采取的做法(包括其中包含的信息或内容),我们概不负责。 请注意,当您使用链接从我们的服务转至另一个网站或服务时,我们的隐私政策不适用于这些第三方网站或服务。 您在任何第三方网站或服务(包括在我们的网站上有链接的网站或服务)上的浏览和互动均须遵守该第三方自身的规则和政策。 此外,您同意,我们对您授权访问您的用户内容的任何第三方不承担任何责任且无控制权。 如果您使用第三方网站或服务并允许他们访问您的用户内容,您需自行承担风险。

  1. 如何联系我们

如果您对本隐私政策或服务有任何疑问,请发送电子邮件至 [email protected] 联系我们。.

  1. 隐私政策变更

荷马特可能会不时修改或更新本隐私政策,请定期查看。 我们可能会根据情况向您提供其他形式的修改或更新通知。 在对本隐私政策进行任何修改后,您继续使用荷马特服务即表示您接受此等修改。

 

GDPR 声明

荷马特遵守关于收集、使用和保留从欧盟成员国(包括冰岛、列支敦士登和挪威)和瑞士传输到美国的个人信息的 GDPR 原则。 如果本隐私政策中所述政策与 GDPR 原则中规定的数据主体权利之间存在任何冲突,则以 GDPR 原则为准。

本 GDPR 声明概述了我们实施 GDPR 原则的一般政策和做法,包括我们收集的信息类型、我们如何使用这些信息以及受影响个人对于我们使用这些信息及他们更正这些信息的能力的通知和选择权。

 

  1. 定义

“个人数据”是指以下信息:(1) 从欧盟/欧洲经济区或瑞士传输到美国的信息; (2) 以任何形式记录的信息; (3) 属于或与特定个人有关的信息;以及 (4) 可以与此个人相关联的信息。

“敏感个人信息”是指透露种族、民族、性取向、政治观点、宗教或哲学信仰、工会成员身份或涉及个人健康的个人信息。

 

  1. 原则

荷马特可能会从其自身人员及其位于欧盟/欧洲经济区的关联公司和其他方接收个人数据。 此类信息中可能包含姓名、地址、电子邮件地址和支付信息,且可能涉及顾客、顾客的客户、业务合作伙伴、顾问、员工和求职候选人,并包括记录在各种媒体上的信息以及电子数据。

每当荷马特直接从个人收集个人数据时,都会遵守以下原则:

              1. 告知。 我们将告知个人我们收集和使用其个人数据的目的,以及我们公司向哪些类型的第三方披露或可能披露其个人数据。 我们公司将向个人提供有关限制其个人数据的使用和披露的选择和方法。 在首次请求个人向我们公司提供个人数据时,我们将以清晰、明确的语言发出通知,或在此之后尽快发出该通知;并且在任何情况下,在我们公司出于非信息收集初始目的使用或披露个人数据前,我们也会发出该通知。 如果政府当局提出合法要求,包括遵守国家安全或执法要求,荷马特可能需要披露个人数据。
              2. 选择权。 对于个人数据能否 (1) 披露给第三方,或 (2) 用于非信息收集初始目的或其后由个人授权(通过发送电子邮件至 [email protected] 联系我们的隐私官)的目的,个人将有选择(不同意)的机会。 对于敏感个人信息,我们公司将使个人有机会肯定或明确地(选择)同意向第三方披露信息,或将信息用于非信息收集初始目的或其后由个人授权的目的。 我们公司将按照个人对待和标识敏感个人信息的方式对待从个人收到的敏感个人信息。 荷马特的代理商、技术供应商和/或承包商可能会基于“按需知晓”的原则访问个人数据,用于代表荷马特执行服务或提供/启用服务要素。 所有有权访问此类信息的代理商、技术供应商和承包商都受合同约束,须对这些信息保密,且不得将其用于除代表荷马特执行服务或法律另有要求之外的任何其他目的。
              3. 再传输的责任。 在向第三方披露个人数据之前,我们将向个人通知此类披露,并允许个人选择(不同意)此类披露。 我们公司将确保可能接收个人数据的任何第三方均同意本原则或依法提供与本原则要求一致的同等水平的隐私保护,并书面同意提供充分的隐私保护。
              4. 数据安全。 我们将采取合理措施来保护个人数据,避免丢失、违规使用和未经授权访问、泄露、更改和损毁。 我们公司已部署适当的物理、电子和管理程序来保护个人数据的安全,以避免丢失、违规使用、未经授权访问或泄露、更改或损毁。 但是,我们公司无法保证互联网上或通过互联网传输的个人数据的安全。
              5. 数据完整性和用途限制。 我们只会以与收集目的或个人授权的目的相对应且相关的方式处理个人数据。 在实现这些目的所必需的范围内,我们公司将采取合理措施,确保个人数据对于其预期用途的准确性、完整性、即时性和可靠性。
              6. 访问和追索权。 我们承认个人有权访问其个人数据。 我们将允许个人访问其个人数据,并让个人有机会纠正、修改或删除不准确的信息以及我们以与 GDPR 原则相冲突的方式处理的信息,除非提供访问权限带来的负担或费用与所涉案件中个人隐私面临的风险不相称,或该个人以外其他人的权利会受到侵犯。 个人可通过发送电子邮件至 [email protected] 联系我们的隐私官申请访问权限。 联系信息见下文。 如果荷马特是数据处理者,则个人须联系数据控制者。
              7. 执行与责任。 遵照 GDPR 原则,荷马特承诺解决有关隐私以及我们收集或使用个人数据的投诉。 欧盟或瑞士人士如对本隐私政策有疑虑或投诉,应先通过以下方式联系我们:

 

Holmatro B.V.

Lissenveld 30

Postbus 66

4940 AB, Raamsdonksveer

The Netherlands(荷兰)

电子邮箱:[email protected]

 

人力资源数据。 如果荷马特未能圆满解决您的投诉,且您的疑虑或投诉涉及人力资源数据,则您可以申请通过欧洲的独立追索机制来审议您的投诉: 对于欧盟/欧洲经济区数据主体,该机制为由欧盟数据保护机构设立的专门小组(“DPA 专家组”);对于瑞士数据主体,该机制为瑞士联邦数据保护和信息专员(“FDPIC”)。 为此,您应联系您工作地点所在司法管辖区的州或国家数据保护或劳动部门。 荷马特同意与相关国家 DPA 合作并遵守 DPA 专家组和 FDPIC 的决定。 EU DPA 的服务将免费向您提供。

如需欧盟数据保护机构的详细联系信息,请访问 http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm

如果您的投诉无法通过上述渠道得到解决,在某些情况下,对于其他补救机制未能解决的某些剩余索赔,您可以申请进行具有约束力的仲裁。

 

  1. 修订

本隐私声明可能会不时修订。 我们将在本网站上发布任何修订后的政策。

 

  1. 受其他政策约束的信息

我们承诺根据 GDPR 遵循有关将欧盟或瑞士个人数据传输至美国的原则。